Le juge du huitième cabinet les a tous inculpé pour association de malfaiteurs, usage de drogue, non-assistance à personne en danger et complicité de violation de la loi du couvre-feu.
Il s’agit de Diadia Tall , Fatima Rigal dite «Poupette », Alya, et Djibril Ndiogou Bassel dit «Nekh ».
Un policier du commissariat central est quant à lui, écroué pour complicité de violation du couvre-feu et corruption, par le magistrat instructeur.